Christiane est née le 12 août 1949 au Québec. Elle parle le
français, l'anglais et le grec moderne.
Formation académique
1968 B.A. Collège Jean-de-Brébeuf, Montréal
1969-70 Design industriel, École d'architecture / Université de
Montréal
Expériences
Travaille à la pige depuis 1970 : scénarisation (radio/télé/cinéma) /
recherche / traduction / rédaction d'articles et de documents
publicitaires / spectacles / chansons.
Écrit principalement pour les enfants. Travaille beaucoup en milieu
scolaire. A publié une quarantaine de livres pour les enfants, dont sept
qu'elle a aussi illustrés.
A traduit environ cinq cents titres, également pour enfants.
Dirige les collections Les grands albums et Les petits albums aux
éditions Les 4oo coups, assure également la co-direction de la
collection Monstres, sorcières et autres féeries.
Certains de ses titres ont été traduits en anglais, en espagnol, en
chinois et en coréen.
Donne régulièrement cours, conférences et ateliers sur l'écriture et
le métier d'écrivain (UQAM / UQTR), au Canada, en France et en Belgique.
Membre de la SARDeC, de la SODRAC, de la SOCAN.
Membre du conseil d'administration du Salon du livre de Montréal.
A fait partie de nombreux jurys.
Deux années de voyage
1972-73 : Grèce / Turquie / Italie
1986-87 : France / Autriche / Hongrie / Turquie / Grèce / Italie /
Espagne
|